THE FIRST WOMEN IN RESPONSIBLE POSITIONS IN THE MINISTRIES OF FOREIGN AFFAIRS OF POLAND AND UKRAINE (Kazimiera Iłłakowiczówna and Nadia Surowcowa)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.15407/mzu2024.33.271

Keywords:

women in diplomacy, Nadia Surowcowa, Kazimiera Iłłakowiczówna, diplomatic service, Poland, Ukraine

Abstract

The article shows the fate of the first women to hold responsible positions in the foreign ministries of Poland and Ukraine in the period of formation of the diplomatic services of both countries during the struggle of Ukrainians and Poles for the restoration of state independence in 1917-1921. At that time, diplomacy was a purely male field of activity. However, Kazimiera Iłłakowiczówna in Poland and Nadia Surowcowa in Ukraine have proven that women can work effectively in the diplomatic service. They were both fluent in several foreign languages, demonstrated creative approaches to solving complex problems, and fought for women's rights. Surowcova became the first woman in Ukrainian diplomacy to hold the position of head of an independent unit, the first spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs, the first Ukrainian woman to defend her dissertation at the University of Vienna. Iłłakowiczówna proved the effectiveness of women in Polish diplomacy in various positions, she was the first to use the tools of public diplomacy during foreign trips with lectures on Poland and J. Piłsudski, she introduced diplomatic protocol in the Ministry of Military Affairs. Through their activities, both diplomats left important lessons of responsibility, professionalism, and creativity to future generations of women in diplomacy.

The article concludes that these two unique women, despite extraordinary challenges, lived long and vibrant lives, went through fame, envy, oblivion and revival of memory, and became true legends - as diplomats and writer and journalist. Each of them found themselves in the diplomatic service by accident, but immediately realised their mission and pride in joining diplomacy as an important state institution in the days of its formation.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Bystrzycki, P. (2008). Pani Kazimiera. Kiedy przebije się źródło, napiją się wszyscy. W 25 rocznicę odejścia Kazimiery Iłłakowiczówny. Poznań [in Polish].

Gibson, H. (2018). Amerykanin w Warszawie 1919-1924. Niepodległa Rzeczpospolita oczami pierwszego ambasadora Stanów Zjednoczonych. Kraków [in Polish].

Iłłakowiczówna, K. (2014). Listy do siostry Barbary Czerwijowskiej z lat 1946 - 1957. Poznań [in Polish].

Iłłakowiczówna, K. (1939). Ścieżka obok drogi. Warszawa-Lwów [in Polish].

Iłłakowiczówna, K. (1968). Trazymeński zając. Ksiąga dygresji. Kraków [in Polish].

Kaczmarek, Z. (1997-1998). Skrzyński Konstanty. Polski Słownik Biograficzny. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk, XXXVIII/3, 463-465 [in Polish].

Kryvosheia, I. & Yakymenko, L. (2016). Uchast Nadii Surovtsovoi v Ukrainskii natsionalno-demokratychnii revoliutsii (1917-1921 rr.). Kyivski istorychni studii, 1, 78-86 [in Ukrainian].

Kuciel-Frydryszak, J. (2017). Iłła. Opowieść o Kaziemierze Iłłakowiczównie. Warszawa [in Polish].

Matiash, I. (2023). Służba dyplomatyczna Nadii Surowcowej. Pierwsza kobieta na kierowniczym stanowisku w MSZ Ukrainy. Historie swą piszcie same. Polityka, historiografia i muzealne narracje z perspektywy kobiet. Warszawa [in Polish].

Marzec, L. (2019). Archiwum w biografii. Biograf/ka w archiwum. Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka, 35, 371-391 [in Polish].

https://doi.org/10.14746/pspsl.2019.35.17

Mechliński, J. (2015). Chojnickie Gimnazjum - historia, wartości i wychowankowie. Chojnice [in Polish].

Pliushch, L. (1985). Pamiati Nadii Surovtsovoi: spohady. Suchasnist, 12, 84-90 [in Ukrainian].

Ratajczak, J. (1986). Lekcje u Iłłakowiczówny: (szkice, wspomnienia, listy i wiersze). Poznań [in Polish].

Rozhenko, M. (1996). Nadiia Surovtsova v spravakh UNTs ta «VO. Ukrainske slovo, 10, 12. [in Ukrainian].

Rublov, O.S., & Synytskyi, P. E. (2007). Do istorii vitchyznianoho sovietofilstva pochatku 1920-kh rokiv: spivrobitnytstvo N. Surovtsovoi u chasopysi Nova Hromada (1923-1924). Problemy istorii Ukrainy XIX - pochatku XX st., 13, 197-219 [in Ukrainian].

Rublova, N. & Rublov, О. (2012). Ukraina - Polshcha 1920 - 1939 rr.: Z istorii dyplomatychnykh vidnosyn USSR z Druhoiu Richchiu Pospolytoiu: Dokumenty i materialy. Kyiv [in Ukrainian].

Sibora, J. (2013). Dyplomacja polska w I wojnie światowej. Warszawa [in Polish].

Skóra, W. (2018). Pierwszy okres istnienia polskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych 1918-1921 (koncepcje, organizacja, kadry). Pamięc i sprawiedliwość, 1(3), 227 [in Polish].

Surovtsova, N. (1996). Spohady. Kyiv [in Ukrainian].

Synytskyi, P. (2010). Hromadsko-politychna diialnist N.V. Surovtsovoi (1896-1985). PhD thesis. Kyiv [in Ukrainian].

Synytskyi, P.E. (2016). Sprava Surovtsevoi - Petrenka 1927 - 1928 rr.: opratsiuvannia modelei masovykh represii proty vitchyznianoi intelihentsii kintsia 1920-kh - pochatku 1930-kh rr. Istoriia Ukrainy: Malovidomi imena, fakty, podii, 33, 166-185 [in Ukrainian].

Rozbrojenie moralne czy fizyczne. (1932). Peowiar, 1 (13), 1 [in Polish].

Vialova, Y. (2018). Diialnist Leona Vasylevskoho na posadi ministra zakordonnykh sprav pershoho uriadu vidrodzhenoi Respubliky Polshcha. Mìžnarodnì zv'âzki Ukraïni: naukovì pošuki ì znahìdki - The International relations of Ukraine: scientific searches and findings, 27, 209-227 [in Ukrainian].

Wasilewski, L. (2013). Piłsudski jakim go znalem. Warszawa [in Polish].

Yakymenko, L. & Kryvosheia, I. (2016). Nadiia Surovtsova (1896-1985): u poshukakh vtrachenoho chasu. Uman [in Ukrainian].

Yakymenko, L. M. (2010). Nadiia Surovtsova: zhyttia ta tvorchist (1896-1985 rr.). Luhansk [in Ukrainian].

Published

2024-10-28

How to Cite

Matiash, I. (2024). THE FIRST WOMEN IN RESPONSIBLE POSITIONS IN THE MINISTRIES OF FOREIGN AFFAIRS OF POLAND AND UKRAINE (Kazimiera Iłłakowiczówna and Nadia Surowcowa). International Relations of Ukraine: Scientific Searches and Findings, (33), 271–305. https://doi.org/10.15407/mzu2024.33.271

Most read articles by the same author(s)